Friday Sketch: "What is and what should never be"

 

Watercolour Study: Sad Old Red (or maybe not)

 

Friday Sketch: Kolibri/Hummingbird, don't fly away

 

Just another Friday sketch: a certain cat

 

Watercolour Study: "Dreaming by the window"

 

Thomas, 8 Anos (8 Years)

 

E, então, passaram-se oito anos, desde o dia em que ele foi adotado. 

Nestes oito anos ele aprendeu a conviver, a confiar, a curar as feridas traumáticas que trouxe consigo. Eu aprendi a respeitar suas limitações, seu comportamento, suas rotinas e seus horários e, também, suas manias engraçadas.

Eu continuo apaixonado por esta criatura especial, que tomou conta de seu próprio espaço, dentro de seu tempo e da minha vida. 

Não há muito mais a falar. Eu estou feliz. Ele parece tranquilo e feliz. Isto é o mais importante. 

O que poderia ser mais perfeito, além da foto (acima) do bonitão?

***

(And so, eight years have passed since the day he was adopted. 

In these eight years he has learned how to live, how to trust me and how to heal the traumatic wounds he brought with him. I have learned to respect his limitations, his behaviour, his routines and schedules, and also his funny quirks.

I am still in love with this special creature that took over his own space, in his own time and in my life. 

There's not much else to say. I'm happy. He looks peaceful and happy. This is the most important. 

What could be more perfect, other than the above picture of the handsome cat?)

***

Watercolour study: "Call me Bumblebee"